Os Vingadores (The Avengers) – Trailer completo do Superbowl dublado
Por: Dr. M. Barreto (@morfeubarreto)
Após o estranho poster 3D, ficamos na espera de que no superbowl o comercial de The Avengers fosse se redimir. E mais uma vez, Os Vingadores se vingaram!
ATENÇÂO: LEIA A CRITICA DO FILME “OS VINGADORES” VERSÂO SEM SPOILERS
A final do Superbowl, campeonato dos EUA de futebol americano, é um evento de importancia enorme tanto na cultura quanto como esporte, sendo o equivalente a nossa final do Campeonato Brasileiro de Futebol e em merchandising, é tão cara quando o último capítulo da novela das oito da Rede Globo.
No trailer, impressiona a quantidade de detalhes mostrados. O que antes parecia ser um monte de superhérois juntos, agora tem cara de um equipe, inclusive com a cena espetacular (e já clássica) dos 6 Vingadores juntos em círculo, se preparando para o confronto, provavelmente contra uma grande horda de inimigos… a frase dos memes “Agora a porra ficou séria” nunca fez tanto sentido. Parece que os Skrulls, uma raça alienígena que já dominou a Terra nas HQs, estarão no filme como o exército de Loki. E por falar em exército, vimos em boa definição um dos diálogos mais incriveis do cinema:
Loki: Eu tenho um exército.
Tony Stark: Nós temos o Hulk.
Já tinhamos visto muito do Homem de Ferro e sua nova Mark, vimos muito de Thor chutando bundas (e inclusive a do Capitão América) na Terra sabe-deus-como sem a Bifrost e o próprio Steve Rogers já tinha dado sua assinatura, contudo o Hulk apenas berrava. Nesse trailer o vimos poder do gigantes esmeralda em ação, fazendo jus ao diálogo acima.
Batman 3 The Dark Knight Rises e O Hobbit – Uma jornada Inesperada vão ter que rebolar para superar esse trailer!
The Avengers conta com Robert Downey Jr. (Tony Stark/Homem de Ferro), Chris Hemsworth (Thor), Chris Evans (Steven Rogers/Capitão América), Samuel L. Jackson (Nick Fury), Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/Viúva Negra), Jeremy Renner (Clint Barton/Gavião Arqueiro), Mark Ruffallo (Bruce Banner/Hulk), Clark Gregg (Agente Phil Coulson) e Cobie Smulders (Maria Hill). A direção ficou a cargo de Joss Whedon e a estréia é prevista para 27 de abril.
Adicione-nos no Youtube, Facebook e Twitter.
[Atualização] – Trailer dublado.
Leia Também:
Goku versus Superman: O encontro de dois mundos
Death Note – Quando se estraga a melhor idéia
Cavaleiros do Zodíaco e Nike: Conheça as botas de snowboard!
About The Author
Dr. Mauricio Barreto
Nerd, Médico, blogueiro, otaku, Jedi, trekker, detetive sobrenatural, cavaleiro do zodíaco, guerreiro Z, cavaleiro que diz Ni e Ninja nas horas vagas... criador e dono do Heroi X
Isso mesmo eu quero ver um Hulk mais humano, sem berrar e mais accção, vamos ver se vai valer apena esperar e especular tanto sobre este fil….
Vamos ver qual é a do filme! Só uma coisa.. não é final do superbowl. É o Superbowl q é a final do campeonato da NFL. E outra…. nosso campeonatinho e o intervalo da novela da globo são fichinha… Melhor é comparar com a final da copa do mundo em termos de audiência!
Dark Knight, The avengers e O Hobbit. Um desses vai ser o filme da década. Certeza.
Será um dos mais esperados, ao lado do Batman e o Hobitt.
E eu to ansioso
Essa frase do Stark ficou muito foda!!!!!!!!!!!
” Nós temos o Hulk”
tem alguns palhaços ke deviam acreditar mais no brasil e engrandecelo nao diminuilo em comentarios
muito loko estou doido pra ver esse filme
Pô, não gostei desse Hulk ‘-‘
Achei MUITO mais foda e bem feito o Hulk do filme “The Incredible Hulk”
(http://viciado.files.wordpress.com/2008/07/the-incredible-hulk-trailer.jpg)
Fazer o que né… espero que mesmo assim o filme esteja ótimo.
Ateh que enfim um papel importante para Mark Ruffalo ele merece…
“We have a Hulk.” – Tony Stark
filme dublado é ridículo mesmo…
na versão original o Tony fala “we have Hulk” se impondo contra o Loki, na dublada parece que ele ta apenas citando, não se impondo.
pra quem é fã e ir ver um filme desses dublado, tem que ser muito estupido!
Discordo plenamente por dois motivos: 1. No original, também, é apenas uma citação sarcástica do Robert Downey Jr e Marco Ribeiro trouxe o mesmo tom para sua voz. 2. a dublagem de trailer não é a dublagem final e geralmente é feita em apenas um dia, ou seja, com a preocupação com o tempo e não com a qualidade, por exigencia da distribuidora, diferente da dublagem do filme.
Os Vingadores ******* é o melhor filme que já assistir! não importa se é dublano, legendado ou 3D é 10000000.00000000000 valeu!
pó não gostei do HULK parecia q ele estava com a colula torta,mas gostei da viuva negra linda e gostosa